Two cancer survivors surprise their loved ones to thank them for their support